MISES.IN.UA
Подборка переводов и эссе о спонтанных порядках, частной собственности, деньгах, государстве и интеллектуальной истории свободы.
Свежий материал
На этой неделе более 600 американских врачей направили президенту Трампу письмо, в котором назвали локдаун “инцидентом с массовыми жертвами” и с “экспоненциально растущими негативными последствиями для здоровья” для миллионов пациентов, …
Статья
Принудительное “отключение” экономики, сопровождаемое штрафами, арестами и отзывом лицензий на ведение бизнеса, не является естественным последствием пандемии. Оно являются результатом решений политиков, которые приостановили действие …
Статья
Многие политические теоретики считают, что с точки зрения экономического роста политическая централизация является благом. Утверждается, что наличие объединяющего центрального режима — например, в Брюсселе или в Вашингтоне, округ Колумбия — имеет …
Статья
Политики и государственные чиновники обосновывают локдаун тем, что он сдерживает распространение COVID-19. По словам председателя Федеральной резервной системы Джерома Пауэлла, почти 40 процентов семей, зарабатывающих менее 40 000 долларов в год, имеют члена …
Статья
За всю свою жизнь я никогда не видел, чтобы что-то так доминировало в выпусках новостей, как вирус COVID-19 и меры, которые федеральные и местные органы власти принимали для борьбы с ним. При этом, я пережил убийство Джона Ф. Кеннеди, войну во Вьетнаме, …
Статья
Самый старый трюк в истории денег — обманывать людей, обесценивая монету или валюту. Он известен, по крайней мере, с восьмого века до нашей эры, когда еврейский пророк Исайя наказал за это израильтян. “Твое серебро превратилось в прах, твое вино …
Статья
Депутаты Ильхан Омар и Аянна Прессли представили Закон о снижении кредитной задолженности студентов, чтобы облегчить их бремя во время пандемии коронавируса. На самом деле, кризис — это просто повод, чтобы протолкнуть прощение студенческих ссуд до 30 000 …
Статья
В первые дни паники COVID-19 — еще в середине марта — стали появляться статьи, продвигающие идею “выравнивания кривой” (14 марта газета “Вашингтон пост” опубликовала статью под названием “Сгладить кривую”). Эта …
Статья
Последний отчет о новых заявках на пособие по безработице был ужасным: безработица составила 4,4 миллиона, что на 100 000 больше, чем ожидали опрошенные экономисты. Количество заявок составило чуть менее 16 миллионов, что является абсолютным рекордом. По …
Статья
Несмотря на нынешний хаос, вызванный коронавирусом, в Вашингтоне думают о будущем. Об этом говорит новый указ президента, который позволит разрабатывать ресурсы на Луне и астероидах в частном порядке. Этот указ находится вне риторики “общего наследия …
Статья
Представьте, каково сейчас владельцам бизнеса планировать свою будущую деятельность. Они не знают даже, разрешат ли им открыть их предприятие и будет ли это через две недели или через месяц. Действительно, политики и их неизбираемые (и не поддающиеся учету) …
Статья
Когда доктор Дэн Эриксон и д-р Артин Массихи из “Ускоренной неотложной помощи” провели пресс-конференцию, их целью было побудить политиков к открытию экономики. Но, возможно, владельцы калифорнийской больницы, сами того не зная, выпусили джинна из …
Статья
Воскрешение социалистических идей на рубеже XXI века — довольно частое явление в западных странах. Сторонники социализма используют различные “доказательства”, показывающие предполагаемые преимущества и естественность коллективного образа …
Статья
Всю свою жизнь я слышал слово “ракетостроение”, когда кто-то хотел подчеркнуть сложность вещей, о которых шла речь (в английском существует идиома “rocket science”, которая используется примерно как “бином Ньютона” в …
